Thumb up
伸出大拇指；横竖起大拇指
🧩 词语组成解析
thumb
[θʌm]
n. 拇指;（手套的）拇指部份;
vi. 翘起拇指请求搭乘（过路汽车），示意请求搭便车;翻阅;
vt. 翻阅;作搭车手势;用拇指翻脏[翻坏]（书页等）;
up
[ʌp]
adv. 在上面，在高处;起床，起来;向上;由低到高;
adj. 向上的;上升的;竖立的，垂直的;举起的;
vt.& vi. 增加;加速;提高;举起，拿起;
prep. 在…的上端;向高处;沿…而去;向…上游;
n. 上升，升高;兴旺，繁荣;上坡;（价格等）上涨;
🗣️ 情景例句
The professor runs a restaurant on the side.
这个教授的副业是开饭馆。
The chief aim of man is not to get money.
人生的主要目的不是为了挣钱。
I don't like being told what to do.
我不喜欢别人来告诉我该干啥。